Bachelor of Arts (kitüntetések) nyelvészetben és fordításban

A programot átszervezték a kínai és kétnyelvű tanulmányok BA (Hons) osztályából. A diákok közvetlenül felvehetők az új nyelvészeti és fordítási BA -ba (Hons), nem pedig a Nyelv, Kultúra és Kommunikáció Széles Fegyelmezésén keresztül.

Program célja

• Nyelv- és tudásszakembereket képezni tudásainkban gazdag és erősen összekapcsolt világunkba, különös tekintettel a biliteratizmusra és a háromnyelvű jártasságra;
• A végzőseinket rendkívül kifinomult kommunikációs készségekkel ruházzuk fel, különösen a kulturális és a tartományi érzékenységet az interkulturális és vállalati kommunikációban; személyközi képességek és empátia a személyes kommunikációban, valamint a digitális médiában; valamint a jelenlegi és jövőbeli új médiumok elsajátításának technológiai know-how-ja;
• Annak érdekében, hogy diplomásaink általános ismeretekkel rendelkezzenek a mögöttes fogalmakról és a szakma-specifikus írástudásról, valamint nyelvészeti, beszédtudományi, fordítási és tolmácsolási, valamint vállalati kommunikációs készségekről; és
• Annak biztosítása, hogy diplomásaink kompetenciákkal rendelkezzenek a nyelvi tartalmak adatelemzésének kezelésében, és képesek legyenek a releváns trendeket és információkat kinyerni és lepárolni a nagy nyelvi adatokból, hogy megfeleljenek a társadalom igényeinek.

Jellemzők

• A nyelvészet és a fordítás együttes erősségeinek kihasználása az elméletek, alkalmazások és szakmai képzések szinergiájának megteremtése érdekében; és
• a fejlett információs és kommunikációs technológiák (IKT) kiaknázása a nyelvszakemberek digitális nyelvű alkalmazásokhoz való előkészítéséhez a nyelvhez kapcsolódó szakmák széles skáláján (pl. gépi fordítás/tolmácsolás, automatikus szöveg- és beszédfeldolgozó eszközök).

Oktatási közeg

Angol és kínai*

*Putonghua alapértelmezés szerint; A kantoni nyelvet csak a kantoni nyelv választható tantárgyaiban használják